First, install aikup: a basic utility tool to download and manage Aiken's pre-compiled executables:

curl -sSfL https://install.aiken-lang.org | bash

Then, simply run:

aikup